Tuscaloosa County Emergency Management Agency
&
The American Red Cross
Foreign Language Materials
Disaster preparedness materials that are available in foreign languages
are shown below, along with related materials from other agencies.

Arabic

  • 27 Things to Do
    (PDF File)
  • Helping Young Children Cope With Trauma
    (PDF File)
  • When Bad Things Happen (Terrorism)
    (PDF File)
  • Why Do I Feel Like This? (Terrorism)
    (PDF File)

    Cambodian

  • Emergency Supplies Checklist developed by California Office of Emergency Services
    (PDF File)
  • Earthquake Safety Information developed by California Office of Emergency Services
    (PDF File)
  • "Beat the Quake" information developed by the California Office of Emergency Services
    (PDF File)
  • Disaster Supply Kit
    (PDF File)
  • 27 Things to Do
    (PDF File)
  • Helping Young Children Cope With Trauma
    (PDF File)
  • When Bad Things Happen (Terrorism)
    (PDF File)
  • Why Do I Feel Like This? (Terrorism)
    (PDF File)

    Chinese

  • Emergency Supplies Checklist developed by California Office of Emergency Services
    (PDF File)
  • Earthquake Safety Information developed by California Office of Emergency Services
    (PDF File)
  • "Beat the Quake" information developed by the California Office of Emergency Services
    (PDF File)
  • Disaster Barrel
    (PDF File)
  • Disaster Supply Kit
    (PDF File)
  • 27 Things to Do
    (PDF File)
  • Helping Children Cope With Disaster
    (PDF File)
  • Family Disaster Planning
    (PDF File)
  • Food and Water in an Emergency
    (PDF File)
  • Disaster Preparedness for Seniors By Seniors
    (PDF File)
  • Helping Young Children Cope With Trauma
    (PDF File)
  • When Bad Things Happen (Terrorism)
    (PDF File)
  • Why Do I Feel Like This? (Terrorism)
    (PDF File)

    English

  • Emergency Supplies Checklist developed by California Office of Emergency Services
    (PDF File)
  • Earthquake Safety Information developed by California Office of Emergency Services
    (PDF File)
  • "Beat the Quake" information developed by the California Office of Emergency Services
    (PDF File)
  • Disaster Barrel
    (PDF File)
  • 27 Things to Do
    (PDF File)
  • Earthquake Tips for People With Disabilities
  • People Who Are Hearing Impaired
  • People With Environmental Illness or Chemical Sensitivities
  • People With Special Medical Needs
  • People Who Use Life Support Systems
  • People With Psychiatric Disabilities
  • Food and Water in an Emergency
    (PDF File)
  • Family Disaster Planning
    (PDF File)
  • Disaster Preparedness Coloring Book
    (PDF File)
  • Helping Young Children Cope With Trauma
    (PDF File)
  • When Bad Things Happen (Terrorism)
    (PDF File)
  • Why Do I Feel Like This? (Terrorism)
    (PDF File)

    Farsi

  • 27 Things to Do
    (PDF File)
  • Helping Young Children Cope With Trauma
    (PDF File)
  • When Bad Things Happen (Terrorism)
    (PDF File)
  • Why Do I Feel Like This? (Terrorism)
    (PDF File)

    French

  • Helping Young Children Cope With Trauma
    (PDF File)
  • When Bad Things Happen (Terrorism)
    (PDF File)
  • Why Do I Feel Like This? (Terrorism)
    (PDF File)

    Hmong

  • Emergency Supplies Checklist developed by California Office of Emergency Services
    (PDF File)
  • Earthquake Safety Information developed by California Office of Emergency Services
    (PDF File)
  • "Beat the Quake" information developed by the California Office of Emergency Services
    (PDF File)
  • Helping Young Children Cope With Trauma
    (PDF File)
  • When Bad Things Happen (Terrorism)
    (PDF File)
  • Why Do I Feel Like This? (Terrorism)
    (PDF File)>

    Japanese

  • Disaster Barrel
    (PDF File)
  • 27 Things to Do
    (PDF File)
  • Food and Water in an Emergency
    (PDF File)
  • Disaster Supplies Kit
    (PDF File)
  • Family Disaster Plan
    (PDF File)
  • Helping Children Cope With Disaster
    (PDF File)
  • Disaster Preparedness for Seniors by Seniors
    (PDF File)

    Korean

  • Emergency Supplies Checklist developed by California Office of Emergency Services
    (PDF File)
  • Earthquake Safety Information developed by California Office of Emergency Services
    (PDF File)
  • "Beat the Quake" information developed by the California Office of Emergency Services
    (PDF File)
  • Disaster Supply Kit
    (PDF File)
  • 27 Things to Do
    (PDF File)
  • Helping Children Cope With Disaster
    (PDF File)
  • Family Disaster Planning
    (PDF File)
  • Food and Water in an Emergency
    (PDF File)
  • Disaster Preparedness for Seniors By Seniors
    (PDF File)
  • Helping Young Children Cope With Trauma
    (PDF File)
  • When Bad Things Happen (Terrorism)
    (PDF File)
  • Why Do I Feel Like This? (Terrorism)
    (PDF File)

    Laotian

  • Emergency Supplies Checklist developed by California Office of Emergency Services
    (PDF File)
  • Earthquake Safety Information developed by California Office of Emergency Services
    (PDF File)
  • "Beat the Quake" information developed by the California Office of Emergency Services
    (PDF File)
  • Helping Young Children Cope With Trauma
    (PDF File)
  • When Bad Things Happen (Terrorism)
    (PDF File)
  • Why Do I Feel Like This? (Terrorism)
    (PDF File)

    Russian

  • Helping Young Children Cope With Trauma
    (PDF File)
  • When Bad Things Happen (Terrorism)
    (PDF File)
  • Why Do I Feel Like This? (Terrorism)
    (PDF File)

    Spanish

  • Terrorismo: Cómo prepararse para lo inesperado
    Printable Version
  • Emergency Supplies Checklist developed by California Office of Emergency Services
    (PDF File)
  • Earthquake Safety Information developed by California Office of Emergency Services
    (PDF File)
  • "Beat the Quake" information developed by the California Office of Emergency Services
    (PDF File)
  • Disaster Supply Kit
    (PDF File)
  • Disaster Barrel
    (PDF File)
  • 27 Things to Do
    (PDF File)
  • Renter's Insurance
    (PDF File)
  • The Be Ready Book--A Workbook for Children
    (PDF File)
  • Preparing for Disaster--A Coloring Book for Children
    (PDF File)
  • Earthquake Tips for People With Disabilities
    Consejos para personas con incapacidades en un terremoto
  • People Who Are Hearing Impaired
    Consejos para personas sordas o con dificultad en oir en un terremoto
  • People With Environmental Illness or Chemical Sensitivities
    Consejos para personas con enfermedades ambientales o sensitivas a multiples productos quimicos en un terremoto
  • People With Special Medical Needs
    Personas con Necesidades Medicas Especiales
  • People Who Use Life Support Systems
    Consejos para personas que usan sistemas para sostener la vida en un terremoto
  • People With Psychiatric Disabilities
    Consejos para personas con incapacidades psiquiatricas en un terremoto
  • Consejos para Personas con Incapacidades de Desarrollo o Cognitivas en un Terremoto
  • Consejos para Personas con Incapacidades de Comunicacion y Activadades relacionadas con el Habla en un Terremoto
  • Consejos para Reunir Documentos de Emergencia
  • Earthquake Tips for People With Mobility Disabilities
    Consejos para Personas con Incapacidades de Movilidad en un Terremoto
  • Consejos para Personas con Animales de Servicio o Mascotas en un Terremoto
  • Consejos para Crear una Tarjeta de Emergencia con Información de Salud
  • Consejos para Personas con Incapacidades Visuales en un Terremoto
  • Looking for a Home?
    ¡Esta es una Oportunidad para que Mejore las Medidas de Seguridad en su Hogar para su Beneficio y el de su Familia!
  • Earthquakes
    ¿Está preparado para un terremoto?
  • Floods
    ¿Está preparado para una inundación o para una inundación súbita?
  • Heat Waves
    ¿Está usted preparado para una ola de calor?
  • Hurricanes
    ¿Está preparado para un huracán?
  • House Fires
    ¿Está preparado para un incendio?
  • Thunder Storms
    ¿Está preparado para una tormenta eléctrica?
  • Tornados
    ¿Está preparado para un tornado?
  • Winter Storms
    ¿Está preparado para una tormenta de invierno?
  • Food and Water in an Emergency
    (PDF File)
  • Disaster Preparedness for Seniors By Seniors
    (PDF File)
  • Family Disaster Planning
    (PDF File)
  • Helping Young Children Cope With Trauma
    (PDF File)
  • When Bad Things Happen (Terrorism)
    (PDF File)
  • Why Do I Feel Like This? (Terrorism)
    (PDF File)

    Tagalog

  • Emergency Supplies Checklist developed by California Office of Emergency Services
    (PDF File)
  • Earthquake Safety Information developed by California Office of Emergency Services
    (PDF File)
  • "Beat the Quake" information developed by the California Office of Emergency Services
    (PDF File)
  • Disaster Supply Kit
    (PDF File)
  • Disaster Barrel
    (PDF File)
  • 27 Things to Do
    (PDF File)
  • Helping Children Cope With Disaster
    (PDF File)
  • Family Disaster Planning
    (PDF File)
  • Food and Water in an Emergency
    (PDF File)
  • Disaster Preparedness for Seniors By Seniors
    (PDF File)
  • Are You Ready for an Earthquake?
    (PDF File)
  • Are You Ready for a Fire?
    (PDF File)
  • Are You Ready for a Flood?
    (PDF File)
  • Are You Ready for a Heat Wave?
    (PDF File)
  • Are You Ready for a Hurricane?
    (PDF File)
  • Are You Ready for a Thunder Storm?
    (PDF File)
  • Are You Ready for a Tornado?
    (PDF File)
  • Are You Ready for a Winter Storm?
    (PDF File)
  • Disaster Preparedness Coloring Book
    (PDF File)
  • Helping Young Children Cope With Trauma
    (PDF File)
  • When Bad Things Happen (Terrorism)
    (PDF File)
  • Why Do I Feel Like This? (Terrorism)
    (PDF File)

    Vietnamese

  • 27 Things to Do
    (PDF File)
  • Are You Ready for a Fire?
    (PDF File)
  • Are You Ready for a Tornado?
    (PDF File)
  • Are You Ready for a Flood or Flash Flood?
    (PDF File)
  • Are You Ready for a Heat Wave?
    (PDF File)
  • Are You Ready for an Earthquake?
    (PDF File)
  • Are You Ready for a Hurricane?
    (PDF File)
  • Are You Ready for a Winter Storm?
    (PDF File)
  • "Beat the Quake" information developed by the California Office of Emergency Services
    (PDF File)
  • Be Ready 1-2-3 Workbook
    (PDF File)
  • Disaster Preparedness Coloring Book
    (PDF File)
  • Disaster Preparedness for Seniors by Seniors
    (PDF File)
  • Disaster Supplies Barrell
    (PDF File)
  • Disaster Supply Kit
    (PDF File)
  • Earthquake Safety Information developed by California Office of Emergency Services
    (PDF File)
  • Emergency Supplies Checklist developed by California Office of Emergency Services
    (PDF File)
  • Food and Water in an Emergency
    (PDF File)
  • Helping Children Cope With Disaster
    (PDF File)
  • Helping Young Children Cope With Trauma
    (PDF File)
  • When Bad Things Happen (Terrorism)
    (PDF File)
  • Why Do I Feel Like This? (Terrorism)
    (PDF File)

    • EMA Contact Information:
    2201 University Blvd.
    Tuscaloosa, AL. 35401
    Phone: (205) 349-0150
    Fax# (205) 349-0198
    E-mail:rhampel@ci.tuscaloosa.al.us
    E-mail:dhartley@ci.tuscaloosa.al.us
    E-mail:jfarley@ci.tuscaloosa.al.us

    Office Hours of Tuscaloosa County EMA:
    7:30 A.M. to 5:00 P.M. On Call 24/7
    DISCLAIMER
    Privacy Statement
    Web Site Accessibility Guidelines